来自《草叶 第0集》

• 
  
  Do you understand?
  听明白了吗
• 
  
  Hey! hey, don't you fuck around. Stop! Jesus!
  别闹了 天啊
• 
  
  God!
  天啊
• 
  
  I think he thought we were selling dime bags.
  他肯定以为我们在卖袋装毒粉
• 
  
  What is all this?
  这些都是什么
• 
  
  Well, let me enlighten you on a point or two.
  我来给你讲解一下
• 
  
  It all starts in the mama room.
  一切都从老妈卧室里开始
• 
  
  Ya got your young'uns over here,
  你小时候东西在这儿
• 
  
  your juvies, and your adults in the back.
  长大后的东西在后面
• 
  
  All these lights are sodium-vapor.
  这些都是钠汽灯
• 
  
  Portalux hp 1000 watts
  博泰乐上买的惠普灯泡 功率1000瓦
• 
  
  Incandescent's got too much far red in the spectrum.
  点燃时间太长 所以灯光有点发红