来自《草叶 第0集》

• 
  
  My friends, in every generation, we are threatened
  朋友们 我们世代都遭受着威胁
• 
  
  with chaos and slavery and despair.
  总有混沌奴役以及绝望相伴
• 
  
  And then this... this spirit and confusion.
  还有精神与困顿的问题
• 
  
  Halakhah allows refuge in a world we can't explain.
  哈拉卡则是我们在这乱世中的精神家园
• 
  
  Violence, anarchy
  暴力与混乱
• 
  
  in which the workings of justice may falter,
  让公平正义无法得以伸张
• 
  
  there is a larger and deeper coherence.
  可在更深远的层面 一切皆有因果
• 
  
  Who the fuck is that?
  那他娘的是谁
• 
  
  To know this with certainty is to believe as a Jew.
  对此笃信不疑是每个犹太人应有的信仰
• 
  
  Without law, we are lost
  如果没有律法 我们将会迷失
• 
  
  Fuckin' faggot.
  狗日的变态
• 
  
  in an arid wasteland. No good to each other.
  迷失于贫瘠的荒漠之中 这对我们都不好