来自《草叶 第0集》

• 
  
  You... you... you... you go to the cops and explain things.
  你可以报警 和警察说清楚
• 
  
  You go and hide! you do anything but that!
  你可以藏起来 你干什么都行干嘛要杀人
• 
  
  and...and, what..what were those swastikas?
  还有 画纳粹符号干嘛
• 
  
  Those were the symbols that the nazis put on
  和纳粹有关的那些小玩意儿上
• 
  
  all their little trinkets.
  不都有那符号吗
• 
  
  I'm familiar with the contextual history of the swastika.
  我了解纳粹历史
• 
  
  Why would you want it to look like a hate crime?
  你为什么要弄得像是仇恨犯罪
• 
  
  So it don't look like a drug crime!
  那样就没人会怀疑是毒品犯罪啦
• 
  
  Great! Perfect! Just...just confirm that we're the
  好得不能再好了 我们这个州的人
• 
  
  rednecked hick state that everybody thinks we are.
  果然如人所说 都是那种红脖子乡下佬
• 
  
  Don't you talk down on Oklahoma!
  不准侮辱俄克拉荷马
• 
  
  How? How is it possible that you are so brilliant,
  为什么 你明明这么聪明