来自《行尸走肉 第4季 第4集 第4集》

• 
  
  You don't give up.
  别放弃
• 
  
  And then one day,
  然后某天
• 
  
  you just change.
  你就变了
• 
  
  We all change.
  我们都会变
• 
  
  This is Turner Creek,
  这条是特纳溪
• 
  
  so Barnesville must be a few miles downstream.
  顺着下游走几英里就到巴恩斯维尔镇了
• 
  
  Sounds like our best chance at finding a new ride.
  运气好还可以搞辆车
• 
  
  Yo, Ty.
  嘿 泰
• 
  
  Come on, let's go. Vonos.
  快点跟上 赶路了
• 
  
  Ty.
  泰
• 
  
  Ty!
  泰
• 
  
  There should be a town a few miles south.
  再往南走几英里就有小镇了