来自《伦敦大道 第0集》

• 
  
  It sounds silly, but it used to be mine.
  听起来是挺蠢 但它曾经是我的公寓
• 
  
  No, no, no, no. It was never yours.
  不 不不不 它从来不是你的
• 
  
  Since I still had a key.
  可我还有钥匙
• 
  
  Oh, you still got a key, yeah.
  你还有钥匙啊 好
• 
  
  - But that's... - That's my key.
  -但是 -那是我的
• 
  
  You all right? Don't be nervous, there's no need to be nervous.
  你还好吧 别紧张 没必要紧张
• 
  
  - I'm not nervous. - You're not?
  -我不紧张 -不紧张
• 
  
  - No. - What, you always like that?
  -恩 -怎么 你一向都这个样吗
• 
  
  What?
  怎么了
• 
  
  When I was a kid I used
  当我还是个孩子的时候
• 
  
  to love going to the seaside with my uncle.
  我很喜欢跟我叔叔一起去海边
• 
  
  Well, he wasn't my uncle.
  那啥 他其实不是我叔