来自《逃狱三王 第0集》

• 
  
  Pull over, Everett.
  靠边停 艾维特
• 
  
  Let's give that colored boy a lift.
  我们载那位黑兄弟一程
• 
  
  You folks going past Tishomingo?
  你们经过蒂肖明戈吗
• 
  
  Sure, hop in.
  正好 上来
• 
  
  How you doin', son? Name's Everett.
  你好啊 我是艾维特
• 
  
  These two soggy sons of bitches are Pete and Delmar.
  这两个乡巴佬是皮特和德麻
• 
  
  Keep your fingers away from Pete's mouth.
  千万别让手指靠近皮特的嘴
• 
  
  He ain't had nothing to eat for 13 years
  他13年没吃像样的东西了
• 
  
  except prison food, gopher, and a little greasy horse.
  除了牢饭 地鼠和些发臭的马肉
• 
  
  Thanks for the lift, sir.
  谢谢你让我搭便车 先生
• 
  
  My name's Tommy. Tommy Johnson.
  我是汤米 汤米·约翰逊
• 
  
  How you doin', Tommy?
  你好啊 汤米