来自《林肯 第0集》

• 
  
  I've found that prophesying
  我觉得预言本身
• 
  
  is one of life's less prophet-able occupations.
  往往就是最难被预言的事情
• 
  
  Why do some slaves cost more than others?
  为什么有的黑奴比其他的贵
• 
  
  Ah, if they're still young and healthy,
  那些还年轻健康的
• 
  
  if the women can still conceive, they'll pay more.
  或者能怀孕的女人 就贵一些
• 
  
  Put 'em back in the box, you scoundrel.
  把它放回盒子里去 小坏蛋
• 
  
  We'll return them to
  我们后天要还到
• 
  
  Mr. Gardner's studio day after next.
  加德纳先生的工作室去
• 
  
  Be careful with 'em, now.
  小心一点
• 
  
  These things should've stayed on the calf.
  这手套就不该造出来
• 
  
  When you were a slave, Mr. Slade,
  斯莱德先生 您还是奴隶时
• 
  
  did they beat you?
  有人打你吗