Y-yes sir, We sit only three desks apart.

是是的先生我们中间只隔了3个位子
I haven't noticed you. I'm...

我没见过你
a Republican, and you, Coughdrop, are a Democrat?

我是共和党的你科夫罗普是民主党的
Well...

那个
Um, that is to say, I...

我是说
The modern travesty of Thomas Jefferson's political organization

你只不过让自己还无主见地附和
to which you have attached yourself like a barnacle

扭曲托马斯·杰斐逊政治纲领的团体
has the effrontery to call itself The Democratic Party.

还好意思叫自己民主党人
You are a Dem-O-crat [Damn-Oh-crap].

你不过是个民主党跟屁虫
What's the matter with you? Are you wicked?

你打算干什么玩我吗
Well, I felt, um, formerly, I...

那个我觉得事实上
Never mind, Coffsnot,

不要紧科夫斯诺