The public's grateful.

民众欢欣鼓舞
What did I tell you the day after election night?

大选之夜我是怎么跟你说的
Friend to friend,

我是作为朋友对你说
I'd stop coming after Will in the tabloids.

别再让小报咬着威尔不放
I told you to get him to lighten up on the Tea Party

我说过让他别咬着茶党不放
or a context would be created whereby his firing would look reasonable.

不然我就会制造背景 "合情合理"地炒了他
- You need to hear me. - I don't think I do.

-你得听我的 -我不觉得
The 112th Congress wasn't even seated

第112届国会尚未上任
and he took the Tea Party out for a walk on the 9/11 Responders Bill.

他就在《911救援者补偿法案》上找茶党麻烦
Congress, Democrats and Republicans,

国会中无论民主党或共和党
spent eight years using 9/11 as a justification

八年来一直以911为借口
for everything from tax cuts to a foreign invasion.

推行一系列政策从减税到抵御外敌