来自《白雪公主之魔镜魔镜 第0集》

• 
  
  Excuse me.
  请原谅
• 
  
  B to J12.
  B到J12
• 
  
  My lady, I feel it is my duty
  陛下 我认为我有义务
• 
  
  to tell you the rumors that I've been hearing.
  向您禀报我近来听到的一些流言
• 
  
  Rumors?
  流言
• 
  
  There have been rumblings that the kingdom is close to destitute.
  有传闻说 王国几近穷困潦倒
• 
  
  If we were to join our two houses in marriage,
  如果我们联姻
• 
  
  I feel the gentry would be ensured
  我想贵族也能安心
• 
  
  that the kingdom was stable once again.
  相信王国又重归太平
• 
  
  Brighton, a word, please.
  布莱顿 过来说话
• 
  
  Yes, Your Majesty.
  是 陛下
• 
  
  Loose lips sink ships.
  口风不严沉战舰