来自《白雪公主之魔镜魔镜 第0集》

• 
  
  there's something about you that's just so incredibly
  不知怎么 你就是特别让我
• 
  
  irritating.
  生气
• 
  
  But I don't know what it is.
  我也说不清是什么
• 
  
  The slumped shoulders. The hair, that voice...
  是你的垂肩 头发 还是嗓音
• 
  
  I know what it is.
  我知道是什么了
• 
  
  I think it is the hair. I hate your hair.
  就是你的头发 我讨厌你的头发
• 
  
  I don't care if it's your 100th birthday.
  我不管今天是不是你的百岁诞辰
• 
  
  Don't ever sneak to a party like this again.
  不许你再这样偷偷跑来参加宴会
• 
  
  B to F6.
  B到F6
• 
  
  C to D4.
  C到D4
• 
  
  Baron, you've been beaten for the last 5 minutes
  男爵 你都输了5分钟了
• 
  
  and you didn't even know it.
  还毫不察觉