来自《白雪公主之魔镜魔镜 第0集》

• 
  
  Happy place, happy place.
  想想好事 想想好事
• 
  
  Oh, that's always the worst part.
  这总是最讨厌的部分
• 
  
  I can feel you smiling.
  我能感觉到你在笑
• 
  
  Her Majesty the Queen!
  王后陛下驾到
• 
  
  His Royal Highness the Prince of Valencia!
  瓦伦西亚王子殿下驾到
• 
  
  In folklore, the rabbit is known to use cunning and trickery
  民间传说中 兔子是出了名的诡计多端
• 
  
  to outwit his enemies.
  并以智取胜
• 
  
  Or perhaps you prefer your guests
  也或许您就是喜欢让客人
• 
  
  feel out of control and slightly uncomfortable.
  觉得不成体统 还有些不自在
• 
  
  Handsome and smart. How confusing!
  仪表堂堂还风趣幽默 真令人倾倒
• 
  
  Hey, kid. Scram.
  小子 闪开
• 
  
  You?
  是你