来自《公元：《圣经故事》后传 第3集 第3集》

• 
  
  but since the crucifixion of the Nazarene,
  但是自从拿撒勒人被钉死之后
• 
  
  are there more Roman soldiers in the streets than usual?
  街上的罗马士兵是不是比平时多了
• 
  
  There's definitely more soldiers, yes.
  士兵确实是多了 没错
• 
  
  Guard!
  守卫
• 
  
  What is the meaning of this?!
  这是什么意思
• 
  
  Tell the centurion we always process through the streets!
  去告诉百夫长 我们向来都是沿此街游行的
• 
  
  The people expect it!
  人们期待如此
• 
  
  I am the king. They must let us through.
  我是希律王 他们必须让我们过去
• 
  
  Centurion, what is this?
  百夫长 这是怎么回事
• 
  
  No one passes. Those are our orders.
  我们奉命不让任何人通过
• 
  
  The king must be allowed through.
  必须让希律王过去
• 
  
  Are they letting us through?
  他们会让我们过去吗