来自《公元：《圣经故事》后传 第3集 第3集》

• 
  
  Are they letting us through?
  他们会让我们过去吗
• 
  
  - Let the king pass! - I don't care!
  -让希律王过去 -我不管他是谁
• 
  
  No one!
  谁都不行
• 
  
  No.
  不会
• 
  
  Caiaphas, tell me,
  该亚法 告诉我
• 
  
  why does the city feel like it's about to erupt?
  为何这座城市给我快要暴动的感觉
• 
  
  Nerves are jangling. Nothing more.
  只是略有动荡而已
• 
  
  It couldn't have anything to do
  这和处死那名拿撒勒人
• 
  
  with the execution of the Nazarene, could it?
  毫无关系 对吗
• 
  
  He's gone, and his followers are dispersed.
  他死了 门徒也七零八落了
• 
  
  Then why are the streets crammed with Roman soldiers?
  那街道上为什么还挤满了罗马士兵
• 
  
  The governor's... unsettled.
  总督还有些 不放心