you've been rescued and brought here to St. Aegolius.

你们得救了来到了圣灵鸮学院
And, in time, you'll come

届时你们将会
to be grateful for the kindness shown to you.

为自己得到的关怀而感激
You'll repay that kindness with labor.

你们将用劳动来回报这种关怀
Some of you will be pickers.

你们中有的会成为分拣员
No, I don't want to be a picker!

不我不想当分拣员
- Some will be soldiers. - Gylfie, stay with me.

-有的会成为战士 -吉尔菲靠着我
In your ways, all will serve the High Tyto and the Pure Ones.

你们会以不同方式为高贵的草鸮和纯族军服务
- Let us go! - Silence.

-放我们走 -肃静
We don't want to serve the Pure Ones.

我们不想为纯族军服务
- Who are the Pure Ones? - Silence!

-谁是纯族军 -肃静
I am Nyra, Ablah General of St. Aegolius...

我是奈拉圣灵鸮学校的亚卜拉将军