- empty. - someone must've taken it.

-里面是空的 -被人捷足先登了
Brightest men in our country sat at that desk for over a hundred years.

我国的历届总统在那张上工作了过百年
- look. - course one of 'em found the map.

-看 -他们中有人找到了地图
- a symbol stamped into the wood. - the presidential seal.

-是一个刻在木头上的标志 -是总统印章
It's not the presidential seal.

这不是总统印章
The eagle's holding a scroll instead of olive branches.

是鹰爪里握的是卷轴
- l'm not sure what this is. - what do we do?

-我不太确定这是什么 -我们现在该怎么办
Did none of you read my book?

难道你们没读过我的书吗
The eagle clutching the scroll.

鹰爪握着卷轴
- do you know what it means? - yeah.

-你知道是什么意思吗 -是的
But it's not something l could tell you.

我没法说给你们听
Lt's something that l have to show you... in my book.

但可以给你们看样东西在我的书里