来自《公元：《圣经故事》后传 第3集 第3集》

• 
  
  John, wake up!
  约翰 醒醒
• 
  
  All of you...
  大家
• 
  
  Wake! Come!
  都醒醒 快来
• 
  
  What are we doing?
  我们要干什么
• 
  
  We're praying.
  我们要祷告
• 
  
  Our father in heaven, hallowed be your name.
  我们在天上的父 愿人都尊你的名为圣
• 
  
  Your kingdom come, your will be done,
  愿你的国降临 愿你的旨意行在地上
• 
  
  on earth as it is in heaven.
  如同行在天上
• 
  
  Give us today our daily bread,
  我们日用的饮食 今日赐给我们
• 
  
  and forgive us our debts, as we have also forgiven our debtors.
  免我们的债 如同我们免了人的债
• 
  
  And lead us not into temptation,
  不叫我们遇见试探
• 
  
  but deliver us from the Evil One.
  救我们脱离凶恶