No, it's all blocked. you can't even get back to the big, round stone door.

没看到都被封死了我们连那个巨大的圆盘石头都回不去
Where's your mother going?

你妈妈要去哪?
Sweetheart. sweetheart. have a look at this.

亲爱的看看这个
- what? - look.

-什么 -看
This is gonna unlock the olmec language.

这能破解奥美格语言
It's gonna give us incredible insight into pre-columbian history.

让我们了解到哥伦比亚发现这里之前的历史
- you happy? - oh, yeah.

-你高兴了吧 -那当然
- ben! look at this! look! - oh, yeah.

-本看看这个 -是啊
That's where they slit the throat, cut the heart out.

这就是他们撕开喉咙取出心脏的地方
- what was that? - listen.

-那是什么? -听
I tried to find a way out. all those portals are blocked off!

我试着找出路所有的门都被堵住了
I'm telling you, all this water goes out somewhere. we'll find it.

我说过这些水流向某处我们要找出来才行