来自《我们所知道的生活 第0集》

• 
  
  Thank you.
  谢谢
• 
  
  Are you serious? That's the baby whisperer?
  你说真的吗 她会宝宝密语
• 
  
  Really, if she was old
  当然 要是她再大一点
• 
  
  enough to have sex with Peter, I'd be obsolete.
  能跟皮特上床 我就被休了
• 
  
  You'll never be obsolete, babe. Come here.
  你不会被休的 宝贝
• 
  
  Oh, my God. Could you step away? You reek of baby puke.
  天哪 你能站远点吗 一股呕吐味
• 
  
  Oh, really?
  是吗
• 
  
  - You do. Get away from me. - Excuse me.
  -就是 离我远点 -抱歉了
• 
  
  You've all met before.
  你们以前见过
• 
  
  You met before. Remember Sophie?
  你见过 记得苏菲吗
• 
  
  I can't believe you guys have four now.
  真不敢相信你们都四个孩子了
• 
  
  - Did she have any tearing? - Oh, yeah, stem to stern.
  -她有伤口吗 -当然 从头到脚