来自《脱狱之王 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  I used to hand these out to my crew
  给我小弟发的就是这个
• 
  
  like chiclets.
  就跟发口香糖一样
• 
  
  Seems like the kind of girl that smokes cigars?
  她看起来像是会抽雪茄的女孩吗
• 
  
  Pretentious.
  装腔作势罢了
• 
  
  Or she's got an oral fixation.
  可能她得了口欲滞留
• 
  
  Oh, well, that's a perfectly pedestrian assessment, Shea.
  谢伊 你这完全就是外行看热闹
• 
  
  Like Freud stated so simply--
  弗洛伊德说得很精辟
• 
  
  sometimes a cigar is just a cigar.
  有时一根雪茄 就是一根雪茄
• 
  
  And this is not a cigar. This is a turd.
  这哪里是雪茄 分明就是一坨屎
• 
  
  Those cigars were sent over this morning.
  这些雪茄是早上送来的
• 
  
  - Yeah, well, they overpaid. - Yes.
  -这雪茄可不值那么多 -同意
• 
  
  Maybe it's not about the cigars.
  可能关键不在于雪茄