So, if I was to ask you your attitudes about sex, most of you--not all of you,

如果我问你对性的态度你们中的绝大多数不是全部
you come from different cultures, you have different attitudes--

你们来自不同的文化你们有不同的态度
but most of you would say sex between consenting adults

不过你们中的大多数会觉得彼此愿意的成人之间的性行为
is okay as long as nobody gets hurt, as long as nobody gets hurt

是可以的只要没有人受伤只要没有人受伤
people's rights are respected.

人权是被尊重的
So, gay marriage,for instance, or gay sex would be okay with you because it is--

所以同性恋婚姻或同性性行为也是可以的因为
nobody is harmed and these are consenting adults.

没有人受伤而且他们是彼此愿意的成人
Haidt points out that there are certain problems

海德特指出这种论证的
with this argument and he illustrates this problem--

一些问题他阐明这个问题
these problems with stories like this: julie and Mark are brother and sister.

这些问题用故事来说明朱莉和马克是兄妹
They are traveling together in France on summer vacation from college.

他们在大学暑假时一起去法国旅游
One night they are staying alone in a cabin near the beach.

一天晚上他们单独待在海边的小木屋