we just made you kill somebody. And that's a serious ethical criticism.

我们只是让你觉得你杀了人这是非常严肃的道德批评
Historians and sociologists have brought in things back to the questions

历史学家和社会学家把其他内容引入了
that Milgram was interested in and argue-- and this is controversial--

米尔格拉姆感兴趣的问题这是有争议的
the extent to which obedience really is a good model for acts of genocide.

多大程度的服从会引发种族大屠杀行为
So, just to take one example among many,

抽举一个例子
Goldhagen argued that the participants in Nazi Germany

戈德哈根争论道德国纳粹和
and in the Holocaust were actually not people

大屠杀的参与者事实上并不是
who were obediently following orders but rather were enthusiastic,

服从遵守命令的人相反他们是热情的
people who volunteered to do it.

自愿参与其中的人
Still Milgram's work is interesting in many-- for many reasons,

不过米尔格拉姆的研究还是很有趣的
in large part because he provides an illustration of the perfect situation

很大程度上他提供了让人做坏事所需的理想情境的
for getting somebody to do a terrible thing

绝好例证