来自《拉芙蕾丝 第0集》

• 
  
  I mean, a... A girl like me landing a guy like Chuck?
  像我这样的女孩遇到查克这样的人
• 
  
  I'm nothing without him.
  没有他我一文不值
• 
  
  Jesus, Linda, you know we're in a hurry.
  拜托 琳达 我们在赶时间
• 
  
  Sorry.
  抱歉
• 
  
  Ok.
  好吧
• 
  
  - Hey, little toast. - No, no. I'd like to propose a toast.
  -干杯 -不不 我敬大家一杯
• 
  
  All right, Harry.
  来吧 哈利
• 
  
  To Linda, for sharing with me
  敬琳达 感谢你和我
• 
  
  the ten best minutes of my professional career.
  共度职业生涯中最美妙的十分钟
• 
  
  I heard it was the best
  我听说第一天
• 
  
  ten seconds of your career on the first day.
  是你职业生涯中最美妙的十秒钟
• 
  
  Leave it to the board to get honest.
  等死了之后再讲大实话吧