来自《永无止境 第0集》

• 
  
  I gotta get back to work.
  我得回去工作
• 
  
  You didn't even tell me what happened.
  你还没有告诉我怎么回事
• 
  
  - I got it! - You did?
  -我得到那份工作了 -真的?
• 
  
  Hum, I am an editor.
  真的 我现在是名编辑
• 
  
  I'll have my own assistant. You believe that?
  有自己的助手 相信吗?
• 
  
  Yea, Of course I believe you. You deserve it.
  当然相信 你应得的
• 
  
  Thanks.
  谢谢
• 
  
  She was right. Why stick it out.
  她当时是对的 为什么要容忍?
• 
  
  I had clearly missed my own chance.
  我刚错过了机会
• 
  
  We both knew what was backing.
  我童年记得的
• 
  
  The lower bunk of my childhood bedroom in Jersey.
  在新泽西州老家 在我房间的下铺
• 
  
  My Father happy to welcome me into...
  爸爸邀请我加入