来自《月升王国 第0集》

• 
  
  to be the one who forgot to bring a weapon.
  我才不会忘了带武器
• 
  
  Me, neither.
  我也是
• 
  
  Camp Ivanhoe, that's all
  艾凡赫营地
• 
  
  the way across the other side of the island.
  那可是在岛的另一边
• 
  
  You really think a 12-year-old boy
  你真的认为一个十二岁的男孩
• 
  
  could row this far in a miniature canoe?
  可以用小型独木舟划这么远吗
• 
  
  Most likely not.
  不太可能
• 
  
  It is possible, Counselor.
  有可能 律师
• 
  
  I disagree, Counselor. It would take him three days, at least.
  我反对 律师 这起码要花三天时间
• 
  
  I don't think so. Two days, maximum.
  我不认为 最多两天
• 
  
  - Well, I'm not going to argue about it. - Be that as it may,
  -我不想跟你争辩 -即便如此
• 
  
  -will you let me know if you see anything unusual? - Yup.
  -如果发现什么不寻常请告诉我 -好的