First victim, Dan Chen,

第一名死者丹·陈
was strangled and dropped off on the side of a road.

被勒死后抛到了路边
The second victim, Joe Hazley, was run over by a car.

第二名死者乔·哈兹利被一辆汽车碾压
The intimacy of strangulation suggests a personal attack,

勒颈需要亲密接触属于人身攻击
literally and figuratively,

字面上和比喻都是
the need to kill in a hands-on manner.

这种谋杀必须亲身参与
While crushing someone with a car

而开车撞人
presents as distance and removal from the kill.

则代表与谋杀远离
What makes you think they're connected?

你为什么觉得这两个案件有关联
The victims' cars were found about two miles from each other,

两名死者的车在相隔两英里的地方被发现
and they have similar mutilation around their mouths.

并且他们的嘴里有相似的伤痕
And he crosses racial lines.

不是针对某一种族