来自《坏法官 第1季 第10集 第10集》

• 
  
  no matter what it takes.
  要不惜一切代价
• 
  
  Tom by himself, man-- Tom's gonna get killed out there.
  就汤姆单枪匹马吗 他会丢了小命的
• 
  
  He is gonna get brutalized.
  他会被虐死的
• 
  
  You got to go with him.
  你得陪他一起去
• 
  
  Did I say killed? I meant embraced.
  我刚刚是说"丢了小命"吗 我是指"受到欢迎"
• 
  
  Okay, I get those words mixed up all the time.
  好吗 我经常分不清这两个词
• 
  
  So which one means he'll be fine?
  到底哪一个意思是他会没事啊
• 
  
  Hot doughnut?
  要吃热甜甜圈吗
• 
  
  Judge Hernandez, Laverne Wilson.
  赫尔南德斯法官 我是莱雯·威尔逊
• 
  
  So nice to see you again.
  真高兴见到你
• 
  
  I missed you when I did the harassment seminar
  我上个月给大家做"性骚扰"主题研讨会时
• 
  
  for everybody else last month.
  没有看到你