来自《暮光之城2：新月 第0集》

• 
  
  So Face Punch, huh?
  "揍脸"?
• 
  
  You like action movies?
  你喜欢动作片?
• 
  
  Not really.
  不太喜欢
• 
  
  I heard it sucks. Bad.
  我听说这片很烂 不怎么样
• 
  
  Are you even old enough to see this movie?
  你这么小年纪可以看这电影吗
• 
  
  I mean, you know, without, like, adult supervision.
  我是指不用成年人陪同可以吗
• 
  
  Right, yeah, well, she's buying my ticket for me.
  没问题 她去给我买票
• 
  
  She's buying it. Okay.
  她去买票了 好吧
• 
  
  Jessica bailed, and Angela got the stomach flu,
  杰西卡放咱们鸽子 安吉拉得了肠胃炎
• 
  
  so Eric's taking care of her.
  埃里克去照顾她了
• 
  
  -It’s just us three. -Great!
  -就咱们三个人了 -很好
• 
  
  -Great. -Yeah.
  -很好 -恩