来自《坏法官 第1季 第10集 第10集》

• 
  
  Well, whatever it is, it's--it's working.
  不管是什么 反正效果挺好的
• 
  
  Nice to meet you, Michelle.
  很高兴认识你 米歇尔
• 
  
  Okay, first of all, never smell your hands
  记住 第一条 永远别在公共场所
• 
  
  in public and speak of latex.
  闻自己的手 并且还提到乳胶
• 
  
  No, it's not good.
  不好 那样很不好
• 
  
  Secondly, that guy is adorable, and he's totally into you.
  第二 那家伙很帅啊 他绝对对你有意思
• 
  
  Well, he called me "dude."
  他竟然叫我"老兄"
• 
  
  Yeah, it's 'cause he likes you.
  没错 那是因为他喜欢你
• 
  
  That's what the young people say.
  现在的年轻人就是喜欢这么说
• 
  
  Look, look, look,
  听着 听着
• 
  
  young guys love women our age.
  年轻男人就喜欢我们这年纪的女人
• 
  
  Old guys love women our age.
  老男人也喜欢我们这年纪的女人