来自《坏法官 第1季 第10集 第10集》

• 
  
  Look, I know you want me to testify against my boss.
  听着 我知道你希望我作证指控我的上司
• 
  
  I'm not gonna do that, okay?
  我不会那么做的 好吗
• 
  
  My career would be over.
  我的事业会因此玩完的
• 
  
  Your career?
  你的事业
• 
  
  If you don't testify, your life will be over, you moron.
  如果你不作证 你的小命也会玩完的 你个蠢货
• 
  
  Your boss is facing five felony counts of corruption.
  你的上司面临5项腐败重罪指控
• 
  
  And if you don't testify,
  如果你不出庭作证
• 
  
  that makes you an accomplice,
  你也就成了帮凶
• 
  
  which means you automatically get half of her sentence.
  也就是说你的刑期将自动是她的一半
• 
  
  Obstruction of justice triples that.
  妨碍司法再翻三倍
• 
  
  Right.
  没错
• 
  
  How old are you? What, 30?
  你多大了 30岁吗