来自《机关枪传教士 第0集》

• 
  
  Sudanese opposition leader
  苏丹反对派领导人
• 
  
  John Garang has been killed in a helicopter crash.
  约翰·加朗因直升飞机失事身亡
• 
  
  That's according to a statement
  这是苏丹政府喀土穆[苏丹首都]方面
• 
  
  released by the Sudanese government in Khartoum.
  发来的消息
• 
  
  Garang was hailed as a peacemaker in Sudan
  加朗一直以来被誉为是苏丹的和平使者
• 
  
  and was instrumental in ending the 21-year civil war
  苏丹内战使得这个国家满目疮痍
• 
  
  that has ravaged that country.
  他为结束这段长达二十一年的内战做出了贡献
• 
  
  Dad.
  爸爸
• 
  
  Six of Garang's associates
  加朗的七位同事中的
• 
  
  and seven others also died in the crash
  六位也在此次事故中丧生
• 
  
  which is being blamed on bad weather.
  据称事故原因是天气过于恶劣
• 
  
  What do you think about us getting a limo for next weekend?
  下周末你能帮我们弄一辆房车吗