来自《耶鲁大学开放课程：聆听音乐 第8集 第8集》
-
What do you think?你们认为呢 -
No.不 -
It's just playing one note--它们各自演奏一个音符 -
one note of a chord.演奏了和弦中的一个音符 -
And once again we, our ears,同时 我们 我们的耳朵 -
hear this aggregate of sound and then we say,听到这些声音的集合 我们认为 -
Oh, it's got that, that, that, that,喔 听到了它 它 还有它 -
and we extrapolate out of that information我们从这些信息中推断出 -
that it is this particular chord.这就是某一个和弦 -
But if you were to look at what the YSO has on its stands但如果你在台上仔细观察耶鲁交响乐团会发现 -
nobody's playing the chord.没有人在演奏和弦 -
They're just playing individual notes他们只是演奏单个的音符