and tell me all you care about is the gold.

告诉我说你在乎的只有金蛋吗
Puss...

猫猫
Kitty...

咪咪...
Oh, my God!

我的娘嘞
New partners!

交换舞伴
Do not fall for his animal magnetism. You stay focused.

别被他的花言巧语给骗了专心点儿
what?!

怎么回事儿
So... I have been thinking, Miss Softpaws,

我一直在想柔爪咪咪
that when we go our separate ways, we can go our separate ways...

等到这票干完咱俩可以一起...
...together.

...走以后的路
Puss, you have to go, now.

猫猫你现在就得走快走
You do not have to push me away anymore. You can trust me.

不要再拒绝我了你可以相信我