来自《像素大战 第0集》

• 
  
  There it is! Good.
  你看吧 很好
• 
  
  So tonight, your dopey ex-husband's gonna
  今晚 你的笨前夫
• 
  
  be lookin' into those eyes and sayin',
  会盯着肉贵的眼睛说
• 
  
  "What kind of choice did I make?
  "我眼睛沾到蛤仔肉吗
• 
  
  "I used to stare into the most beautiful eyes I've ever seen,
  我以前常盯着我见过最美的眼睛
• 
  
  "and now I'm stuck starin' at the Filet o' Fish sandwich."
  现在却死盯着麦香鱼"
• 
  
  Did you just say I have beautiful eyes?
  你是说我眼睛很美吗
• 
  
  While insulting the other chick.
  顺便羞辱另一个女人
• 
  
  That is really, really, really, really good.
  你真的超会灌迷汤
• 
  
  Thank you.
  谢谢
• 
  
  Can I have some of that? No? I thought we were splitting it.
  能分我一点吗 我们不是要一起喝
• 
  
  You know, everybody's like,
  大家开口闭口都是