来自《四重唱 第0集》

• 
  
  Anybody got a fork?
  谁有叉子
• 
  
  And you know he is.
  你知道他说得没错
• 
  
  Make that two forks.
  看来得备两把叉子
• 
  
  Merci, Angelique.
  谢谢你 安琪莉可
• 
  
  Have you done something new to your hair?
  你是不是换发型了
• 
  
  No, I just put my fringe in front.
  没有 我只是把刘海梳到了前面
• 
  
  I love your fringe in front.
  我喜欢前刘海
• 
  
  I give you extra slice of fried bread this morning.
  我今天给你多上了片油炸面包
• 
  
  - I noticed. - And your favourite Apricot jam.
  -我看到了 -还有你最爱的杏梅酱
• 
  
  Magnifique, Angelique.
  安琪莉可 你真是太好了
• 
  
  Fancy vous a little rumpy-pumpy ce soir?
  今晚来个合体怎么样
• 
  
  Qu'est-ce que c'est, 'rumpy-pumpy'?
  什么叫合体