来自《天上掉下个姐姐 第0集》

• 
  
  You can leave the bar and be appreciated.
  你可以离开酒吧 找份受人尊敬的工作
• 
  
  - For what? - For who you are!
  -为什么 -就为你自己
• 
  
  The same goes for Josh.
  对乔希也是这样
• 
  
  You think maybe you're not in the best position
  你不觉得不应该由你来
• 
  
  to be handing out parenting advice?
  教我怎么照顾孩子吗
• 
  
  Have you ever even taken care of a goldfish?
  你连条金鱼都没养过吧
• 
  
  Do you comprehend what it is to be responsible
  你能理解什么叫
• 
  
  for another human being?
  对另外一个人负责吗
• 
  
  You cart him around.
  你只不过开车带他到处转
• 
  
  You... You stock my fridge.
  买东西填满我的冰箱
• 
  
  You're atoning for I don't know what.
  你是在为什么赎罪吗
• 
  
  Cause I enjoy hanging out with him.
  那只是因为我喜欢和他在一起