来自《波西·杰克逊与神火之盗 第0集》

• 
  
  Always arguing, always threatening war.
  时常争执 时常引起战争
• 
  
  On several occasions, they would come down to earth and, um...
  一有机会 他们就会回到现实
• 
  
  How shall I put this?
  这个该怎么解释呢
• 
  
  Hook up?
  性行为
• 
  
  They would hook up with mortals.
  他们和凡人性交
• 
  
  The children of these unions were half God, half human.
  生的孩子是半人半神
• 
  
  Can anyone tell me what they were called?
  有人知道那些孩子被称做什么吗
• 
  
  Percy?
  波西
• 
  
  Oh, I'm sorry, what, Mr. Brunner?
  很抱歉 您说什么 布鲁纳先生
• 
  
  What is the proper name of the offspring of a human and a God?
  神和人类的后代在术语上叫做什么
• 
  
  Demigod.
  半神半人
• 
  
  Exactly.
  对极了