来自《菲洛梅娜 第0集》
-
That's a common mistake.很多人都弄错了 -
What happend was a year later,事实是一年以后 -
on the day of Princess Margaret's funeral,在玛格丽特公主葬礼那天 -
I send an e-mail saying我发了封邮件说 -
let's make sure让我们确保 -
the only thing we "bury" inverted commas today今天我们"埋葬"的 -
is Princess Margaret.只有玛格丽特公主 -
Which is slightly different.是有一点不同 -
It's very different, actually... But...其实是非常不同 不过... -
Well, if you want to get back into journalism,如果你想重回新闻业 -
you should talk to Sally.你应该跟萨莉谈谈 -
Oh, I just do, you know,我这儿都是些