An assault arrest, one month after

曾因伤害罪被捕
both parents and a younger sister were killed in a traffic accident

之前一个月其父母及妹妹因车祸丧生
in which his father's blood-alcohol

车祸原因为
was twice the legal limit.

其父醉酒驾驶
Yale, degree in Economics, recruited out of Yale law.

耶鲁大学毕业经济学专业破格录取
High marks in analytics and linguistics at The Farm.

在斯坦福大学时分析学和语言学获得高分
Excellent in tradecraft skills.

具有极好的谍报技巧
His girlfriend, Ana Moreau, is a French national.

他的女朋友安娜·莫罗法国人
He reported them as having "Close and continuing contact."

他的报告上说他们有"亲密且持续的接触"
She's a second year resident

她是第二年常驻医生
in the oncology department at Groote Schuur.

专攻肿瘤学格鲁特·舒尔医院
Get in that car.

进那辆车