来自《应许之地 第0集》

• 
  
  Everybody up! Let's go.
  所有人起来 一起唱
• 
  
  Let's go...
  一起唱
• 
  
  I can handle it.
  我能搞定它
• 
  
  Hey, none of what that guy just said is true.
  那家伙说的没一句是真的
• 
  
  I'm not a bad guy.
  我不是坏人
• 
  
  "Global go home." What a crock of shit.
  环球公司滚回家 简直痴人说梦
• 
  
  God! Can we go inside at least?
  老天 我们能不能至少先进去
• 
  
  It's fucking freezing out here.
  外面真他妈冷
• 
  
  I mean, how do we know the guy's even staying here?
  我们怎么知道 这家伙要留在这
• 
  
  Where else would he stay, Steven?
  不然他留在哪 史蒂芬
• 
  
  I mean, none of this shit can be true, right?
  现在这情况太不真实了 对吗
• 
  
  No. Of course, not.
  的确不对劲