来自《犯罪心理 第4季 第1集 第1集》

• 
  
  You gotta get somebody down here right away,
  你得马上派人来这
• 
  
  you hear me? Right now.
  听到了吗 马上
• 
  
  What? You're absolutely sure?
  什么 你确定吗
• 
  
  Hotch. The kid. He's the bomber.
  霍奇 那小子 他就是炸药男
• 
  
  Go.
  去吧
• 
  
  She's got an arterial bleed in her back and
  她背部动脉出血了
• 
  
  I'm doing my best to hold it closed.
  我正尽力按住伤口
• 
  
  You OK?
  你没事吧
• 
  
  I just want to get her out of here.
  我只想救她出去
• 
  
  Her pulse is weak and thready.
  她的脉搏很微弱
• 
  
  - I'm gonna need your help, OK? - OK.
  -我需要你的帮助 -好的
• 
  
  Is the area clear?
  这里已经清查完毕了吗