But you're prepared to give us one now?

但你现在准备好给我们证词了吗
Far removed from a jury.

没有陪审团
-far removed from a judge. I'm gonna do my best.

-也没有法官 -我会尽我所能
Far removed from our basic rights endowed on all men by our constitution.

更没有宪法赋予我们所有人的基本人权
This march will commence at noon.

这个游行将会在中午开始
Can you explain how your investigation led to the apprehension of tezo?

你能解释下你的调查怎么转到逮捕泰佐去的吗
and end up on the steps of the 31 st precinct.

还有为什么在31区警署的阻挠下结束了
Angel tezo was identified by witnesses at the scene of the shooting.

安杰尔·泰佐在枪击案发现场被证人指认出来
I sought information regarding his whereabouts...

我从之前一个秘密线人那里
... from a former confidential informant.

四处寻找他的下落
He directed me to the location in question in morrisania...

他给我指了一个可能的地点在莫里山尼亚
... and I followed that lead.

我跟进了这条线索