来自《犯罪心理 第4季 第1集 第1集》

• 
  
  Yeah, I can, but only for a short period of time.
  能 但只能维持一小会儿
• 
  
  There's a bomb in the basement of this building.
  大楼的地下室里有炸弹
• 
  
  I'm on it.
  已经在弄了
• 
  
  Ok, we need to access and pinpoint
  我们需要找到距离医院
• 
  
  the 3 closest cell towers to the location,
  最近的三座信号发射塔的精确位置
• 
  
  and then disrupt the satellite feeds to them,
  扰乱发送到这三处的卫星馈送
• 
  
  and we need to do it fast. Here we go.
  越快越好 开始吧
• 
  
  Look, he's coming back.
  快看 他回来了
• 
  
  He's gonna detonate the bomb manually if he has to.
  必要的话他会手动引爆炸弹的
• 
  
  Where did Morgan go?
  摩根去哪里了
• 
  
  He went to find the ambulance.
  他去找救护车了
• 
  
  - Alone? - Let's head down.
  -一个人吗 -我们也下去