来自《波斯王子：时之刃 第0集》

• 
  
  Princess.
  遵命 公主
• 
  
  Go now, everyone.
  大家快走吧
• 
  
  You know what you must do.
  牢记你的使命
• 
  
  Above all else, it must be kept safe.
  不惜一切保护好这个
• 
  
  Out of the way!
  让路
• 
  
  Silly songs and scented smoke will do little for you now!
  愚蠢的音乐和熏香现在没什么用了吧
• 
  
  I think you'll find there's more to her than that, eh, Garsiv?
  我想她不止这点本事 迦瑟夫
• 
  
  So for once the stories are true.
  传言总算准了一次
• 
  
  We know you secretly build weapons for enemies of Persia.
  我们知道你们暗中为波斯的敌人铸造武器
• 
  
  - Now show us where. - We have no forges here.
  -快老实交代 -我们这儿没有兵工厂
• 
  
  And what weapons we had, you overcame.
  何来武器之谈
• 
  
  Our spies say differently.
  我们的间谍可不这么说