来自《波斯王子：时之刃 第0集》

• 
  
  That little riot you started, it went on for two days!
  你引起的骚乱 持续了两天
• 
  
  My beloved racetrack,
  我心爱的赛道
• 
  
  all washed away like footprints in sand.
  就像沙地里的脚印 灰飞烟灭
• 
  
  You see Anita there? Hmm? Look at her.
  看见安妮塔了吗 看看她
• 
  
  She's all that's left of my gaming empire.
  我的娱乐帝国里就剩她了
• 
  
  And no matter your skills as a promoter,
  就算你有多大本事
• 
  
  you can't organise an ostrich race
  也不能只靠一只鸵鸟
• 
  
  with just one ostrich!
  来举办鸵鸟赛跑比赛
• 
  
  Am I right?
  我有说错吗
• 
  
  Yes, sir. Come with me.
  过来 先生
• 
  
  Did you know that ostriches have suicidal tendencies?
  知道吗 鸵鸟有自杀倾向
• 
  
  Look at this poor thing.
  瞧瞧这可怜的家伙