来自《帕克 第0集》

• 
  
  Nobody likes chaos.
  谁喜欢没事找事啊
• 
  
  Yeah.
  是啊
• 
  
  Yeah, no one likes chaos. That's right.
  没人喜欢惹是生非 确实如此
• 
  
  Hey, look, what if...
  那如果
• 
  
  What if you had a place in Palm Beach to sit things out?
  如果我们能在棕榈滩有套房子呢
• 
  
  Nah, nah. Cops would be all over the rentals.
  不 警察总是在租赁的房屋外晃悠
• 
  
  Nah, not a rental. What if you...
  我说的不是租 我说的是
• 
  
  What if you bought a house?
  如果我们买一套房子呢
• 
  
  Palm Partners, how may I help you?
  棕榈伙伴 有什么能帮你的吗
• 
  
  Hey, Noelle, any messages?
  诺艾尔 有什么消息吗
• 
  
  All right. I will transfer you to Mr. Samson.
  好的 帮您转接萨姆森先生
• 
  
  Why do you even read the society pages?
  你怎么还读社会版