来自《小飞侠：幻梦启航 第0集》

• 
  
  Well, I've not tested it meself, like.
  我倒是没有亲自检查过
• 
  
  You know, not recently.
  最近没有
• 
  
  But all the necessary paperwork is in order
  但是孤儿坠楼死亡需要的
• 
  
  should an orphan perish in a fall.
  文件手续我都一应而全
• 
  
  Now get up there!
  马上给我上去
• 
  
  And while you're aloft and closer to our Lord,
  等你上去了也就离上帝更进了
• 
  
  you may reflect on your festering souls.
  或许你可以反省反省你肮脏的灵魂
• 
  
  Your souls that fester as do the leaves.
  你那和枯叶一样腐败的心
• 
  
  See! I was right!
  看吧 我就说了嘛
• 
  
  She's hoarding all the rations.
  她私藏了供给
• 
  
  Where's she hiding all the grub?
  她把那些食物都藏哪儿去了
• 
  
  Her office. No one's ever been in there.
  在她办公室 从没有人去过那儿