来自《加勒比海盗4：惊涛怪浪 第0集》

• 
  
  You're different, are you not?
  你是不同的吧
• 
  
  Do you know not of kindness? Compassion?
  你善良 有同情心 是吧
• 
  
  Tears of sorrow, never.
  悲痛才不会让它们落泪
• 
  
  Mermaids be too tough for that.
  美人鱼太坚强了
• 
  
  But tears of joy...
  但喜悦的眼泪
• 
  
  They say these be the more potent anyway.
  都说这更有效
• 
  
  Syrena, on my word, I had no part in this.
  塞蕾娜 我发誓 我并不知情
• 
  
  Let her go. You don't need her now.
  放她走吧 你现在不需要她了
• 
  
  Let her go? No.
  放她走 没门
• 
  
  Secure her bonds. We leave her with her own.
  把她捆好 让她自生自灭
• 
  
  How's that escape route working?
  想出什么逃跑方案了吗
• 
  
  Here's your chance to improvise.
  展示你随机应变的时刻到了