Recently moved from D.C.

最近刚从华盛顿搬来的
Any red flags?

还有什么线索吗
What else? What else? What else? What else? Here we go.

还有什么还有什么这里
Filed a restraining order two weeks ago. And it is the same guy.

两周前申请过禁令对同一个人的
- Suspect's name is Walter Hatch. - Right.

-疑犯叫做沃尔特·哈奇 -好的
Tap into the building's phone router and ring her office.

接入大楼的线路给她办公室打电话
Already did.

已经打了
Good.

好的
- Ms. Walker? - Leave. Right now.

-沃克女士 -滚马上
Hey, Walter. This is Sergeant Cutler.

沃尔特我是卡特勒中士
Can I speak to Rose, please?

能让我跟罗丝说话吗
What the hell does that mean?

这他妈是什么意思