来自《大梦想家 第0集》

• 
  
  How in the world does Mr. Disney propose to
  在现实世界里
• 
  
  train all the penguins to dance?
  迪斯尼先生要如何训练企鹅跳舞
• 
  
  I've heard about his implausibly-leaved trees.
  我听说他能让树长叶子
• 
  
  So, I presume he does have
  所以我觉得
• 
  
  some insane penguin-wrangling scheme.
  他或许有一套训练计划
• 
  
  But it does seem a little far-fetched, even for him.
  但即使他亲自出马是不是也太难了点
• 
  
  Can you train a penguin to dance?
  你能训练企鹅跳舞吗
• 
  
  No, I don't think you can train...
  不 我想不可以
• 
  
  - They're animated. - Dick.
  -它们是动画的 -迪克
• 
  
  - They're what? - Cartoons.
  -它们是什么 -卡通
• 
  
  Dick!
  迪克
• 
  
  What?
  怎么了